IPRG主要回答应适用何种法律，并不当然决定管辖法院或判决执行。
Tax& Law+7 (495) 221 31 46咨询项目
IPRG · LR 290 · LGBl. 1996 Nr. 194 · 编辑说明 · 非官方译文
列支敦士登国际私法：架构与交易的IPRG指南
IPRG以LILEX自2015年1月1日起有效的合并文本为准。本文为独立编辑说明，并非官方译文或全文；国际条约、欧洲经济区法、管辖权及判决承认须另行审查。
编辑说明 · 非官方译文
核心结论
本材料是对官方资料独立撰写的编辑说明，并非官方译文，也不复制法律全文。使用前须核验现行德文文本、过渡条款及个案事实。
外国法应按相关国家的法律查明和适用；无法查明时会产生独立后果。
国籍、住所、惯常居所、资产所在地及当事人选择是不同连接因素。
基金会、信托、公司、遗产或合同均需分别梳理定性、准据法、强制规则及公共政策。
01
冲突法方法与外国法
分析应先把问题定性为个人身份、家庭、继承、物权、合同或非合同债务，再选择相应连接规则，并判断指引是否涉及外国冲突规范或仅涉及实体法。IPRG规定外国法的查明并允许当事人协助，但证据策略不能替代对外国法内容及现行性的可靠说明。公共政策、强制规则以及连接事实随时间变化，也须分别审查。
02
主体、家庭、继承、财产与债务
同一国际架构可能同时受多个法律体系支配。自然人身份与国籍和生活地点规则相连；家庭与继承有各自连接因素及有限的当事人自治。财产取决于资产所在地和权利性质，合同则须审查法律选择的允许范围、形式及第三人保护。因此，法律意见应分别处理签署能力、交易有效性、权利转移、责任、继承和第三人效果，而不能仅以一项一般准据法条款统摄。
03
架构、法院与承认
对于公司、基金会或信托，应先确定实体性质及具体问题：内部治理、机关权限、受益人权利、某项资产或与第三人的合同。冲突法结论并不等同于国际管辖、临时救济、承认或执行的答案；这些层面受ZPO、EO、国际条约及相关欧洲经济区法规范。工作档案应说明管辖依据、有效送达、外国法内容及所求结果在人员或资产所在地国家的可执行性。
LILEX · LLV · FMA
官方来源
本材料是对官方资料独立撰写的编辑说明，并非官方译文，也不复制法律全文。使用前须核验现行德文文本、过渡条款及个案事实。
Smart Global Capital
需要将列支敦士登法律用于基金会、信托、公司或金融架构？
我们核验公司、税务与监管边界及过渡规则，并形成有文件支持的法律立场。
讨论法律立场编辑说明 · 非官方译文. 本材料是对官方资料独立撰写的编辑说明，并非官方译文，也不复制法律全文。使用前须核验现行德文文本、过渡条款及个案事实。