01
Правовой вопрос
Залог земельного участка банку не затрагивает право собственности и сам по себе не является способом приобретения титула.
02
Опубликованный принцип
Арабский текст опубликован Верховным судом и является первичным источником. Английский перевод опубликован Техническим бюро; русский и китайский тексты — неофициальные редакционные переводы Smart Global Capital.
Это опубликованный правовой принцип — выдержка, отобранная Техническим бюро Верховного суда Омана, а не полный текст судебного решения.
Передача земельного участка в ипотеку банку не изменяет принадлежность права собственности на участок и не образует самостоятельного основания приобретения собственности.
03
Применимость
Позиция разграничивает обеспечение и титул; она не препятствует законной реализации залога после неисполнения. Для конкретного дела проверяются регистрация, приоритет, уведомление и процедура обращения взыскания. Это изложение опубликованного принципа, не полный перевод решения.
04
Связанные нормы
- Закон о торговле — нормы об ипотеке
- Закон о регистрации недвижимости
05