يُقدم طلب الموافقة على عملية التركز الاقتصادي وفقاً للمادة (10) من هذا القرار من قبل أطراف التركز الاقتصادي حسب طبيعة عملية التركز الاقتصادي على النحو الآتي: 1. في حالة الاستحواذ، يُقدم الطلب من قبل المنشأة المُستحوذة (المشتري) أو عن طريق من يمثلها قانوناً بموجب توكيل خاص مُصدق عليه حسب الأصول. 2. في حالة الاندماج أو المشروع المشترك، يُقدم الطلب من قبل جميع الأطراف المعنيين بعملية التركز الاقتصادي، أو من قبل منشأة تفوضها المنشآت المعنية بالاندماج أو المشروع المشترك بموجب توكيل خاص مُصدق عليه حسب الأصول.
يجب الرجوع إلى النص الرسمي والنسخة النافذة عند التفسير والتطبيق.