俄罗斯 · 并购 · 交易文件

价格用于购买企业。
合同用于分配风险。

我们将重大尽调发现转化为价格调整、交割条件、陈述与保证、专项赔偿或可执行的整改方案。

风险→条款每项风险均有合同解决方案
锁箱/交割账目价格机制取决于数据质量
陈述与保证保证与披露相衔接
交割文件集形成完整履约证据

01

首先确定交易范围

明确股权或资产、目标公司、集团内关系、债务、现金、不动产、知识产权、许可证、员工及合同。排除资产及交割前重组应在定价前确定。

股权交易
买方承接法人主体、历史及责任。
资产交易
每项权利和责任需要独立转移路径。
业务剥离
需拆分职能、合同、数据、人员并安排过渡服务。
合资项目
收购、治理、融资、僵局及退出应一体设计。

02

尽职调查是决策系统

核查重点是资产是否可购买、价格如何确定、交割前需整改事项、所需保证及专项赔偿。风险按发生概率、金额、时间及可控性排序。

03

价格机制取决于财务报告质量

锁箱机制需要可靠的历史账目及价值流失控制。交割账目按交割日债务、现金和营运资金调整价格。业绩对赌将部分价款与未来业绩挂钩,但必须明确会计规则、经营权限及争议程序。

锁箱
权益价值日、价值流失承诺及允许流失。
交割账目
债务、现金、营运资金定义及专家程序。
业绩对赌
指标、期间、买方权限及防操纵安排。
托管/保留款
为明确责任及索赔期限保留部分价款。

04

陈述与保证应描述可核实事实

保证范围包括权限、权属、账目、税务、许可证、重大合同、诉讼、员工、知识产权、数据及合规。俄罗斯《民法典》第431.2条允许约定不实陈述的后果,因此范围、日期、知情标准、重大性及披露必须明确。

05

已知风险应与一般保证分开

对于已知税务索赔、诉讼、环境责任或其他明确事件,应设置专项赔偿。《民法典》第406.1条允许就约定情形导致的财产损失作出补偿安排;触发事件、金额或计算方式及索赔程序应可确定。

06

披露只有在具体明确时才能有效保护

卖方通过披露函及约定的数据室列明保证例外。买方应核查事实及后果描述是否具体。笼统引用大量文件并不必然形成清晰的商业风险分配。

07

先决条件将签约与交割分开

条件可包括监管审批、公司批准、银行及合同相对方同意、重组、集团内债务清偿及重大违规整改。SPA应规定责任方、期限、努力标准、最迟交割日及未完成后果。

08

卖方保护强调确定性与责任终结

卖方需要明确价格机制、封闭的保证范围、有效披露、责任上限、最低索赔额和累计门槛、索赔期限、第三方索赔控制及禁止重复赔偿。

09

买方保护强调信息、控制与可执行性

买方需要完整信息、交割时重复关键保证、专项赔偿、签约至交割期间承诺、价值流失控制、重大违约退出权及有效赔偿来源,例如托管、保留款、担保或具有偿付能力的卖方。

10

交割文件集证明履约

统一矩阵跟踪先决条件、文件、签署人、原件、资金流及控制权交接。最终文件集包括合同、决议、登记证明、付款凭证、交接文件、通知及延期义务。

11

争议机制应在SPA中预先设计

明确适用法律、法院或仲裁、语言、通知、临时救济、保密及裁决执行。价格计算可交由独立专家处理,避免将会计分歧与法律争议混为一体。

12

条款清单应覆盖的事项

交易范围与结构;价格区间及机制;融资;排他性;尽职调查;监管条件;核心保证及赔偿;托管或保留款;交割前经营;最迟交割日;适用法律及争议;有约束力和无约束力条款。

法律依据

合同工具只有与事实准确衔接时才能发挥作用

陈述与保证、专项赔偿及价格机制解决不同问题,不能用一项通用条款替代。

01

ГК РФ, статья 431.2

Заверения об обстоятельствах и последствия их недостоверности.

查看来源
02

ГК РФ, статья 406.1

Возмещение потерь при наступлении определённых договором обстоятельств.

查看来源
03

ГК РФ, статья 67.2

Корпоративный договор, управление правами участников и договорные механизмы выхода.

查看来源
04

Пленум Верховного Суда РФ № 49

Официальные разъяснения о заключении и толковании договора, заверениях и возмещении потерь.

查看来源

保密咨询

将尽调发现转化为交易文件

我们为买方或卖方准备条款清单、风险矩阵、SPA、披露函及交割方案。

咨询项目
WAWhatsAppTGTelegram