第1341条

1. 担保债务因时效届满而不受理诉讼的，抵押人可请求法院判决解除抵押。 2. 抵押不动产转给占有人的，如抵押权人无正当理由连续十五（15）年未对其提起抵押之诉，占有人可主张担保债务之诉因时效不予受理。

解释和适用时须核对官方文本及现行版本。