Book One: Trade in General · Part Two: Business Assets, Trade Name, Unfair Competition, Trademarks and Commercial Data · Chapter One: Business Assets, Trade name and Unfair competition: Section One: Business Assets: Article (36)
1. Приобретатель торгового предприятия в силу закона заменяет отчуждателя во всех правах и обязательствах по связанным с предприятием договорам, если не согласовано иное или договор не основан на личных качествах стороны.
2. Другая сторона такого договора вправе в течение 90 рабочих дней после объявления сделки потребовать его прекращения при наличии серьёзных оснований и своевременном уведомлении нового собственника.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.