Торговый кодекс ОАЭ — Статья 139 — Article (139) CIF Sale
Book Two: Commercial Obligations and Contracts · Part Two: Commercial Sale · Chapter two: Certain types of Commercial Sales: Section one: Sale by Installment: Article (111) · Section Four: Certain Kinds of International Sales: Article (130)
1. CIF-продажа заключается по общей цене, включающей цену товара, морское страхование и фрахт до порта назначения.
2. Товар считается переданным покупателю после завершения погрузки на судно; с этого момента риск гибели несёт покупатель.
3. Если продавец не обеспечил страхование, продажа считается C&F.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.