1.The court or supervising judge, as the case may be, may, sua sponte or at a litigant's request, decide to assign one or more expert(s) selected from the civil servants or experts, or assign a local or international consulting firm enrolled in the roll of experts, pursuant to the laws in force in this regard, in order to solicit their opinion on technical matters required for adjudicating the case. 2.When selecting an expert, his technical knowledge and expertise shall be appropriate for the subject matter of the dispute. 3.If the litigants agree on selecting one or more expert(s), the court shall approve their agreement.
Interpretation and application must be checked against the official text and current version.