In the event of the continuation of the company after the withdrawal, dismissal of a partner from the company or declaration of his/her incapacity or bankruptcy or his/her death, the value of the share of such partner in the company shall vest in him/her or his/her legal representatives or heirs, as the case may be, assessed on the basis of a special inventory list established on the date of occurrence of the event which led to the aforesaid. In case of a dispute on the value of such share, it shall be assessed at the request of the interested parties, by the competent court on the basis of a report of one or more experts to be appointed by the court unless the parties agree to a different method of assessment. The value of the share shall be paid in cash or in kind to the beneficiaries, and the beneficiaries shall not be entitled to any share in the subsequent revenues of the company.
This site currently publishes a verified part of the instrument; the remaining provisions continue to exist and apply independently of their absence from this corpus. Interpretation and application must be checked against the official Arabic text and the current version.