01
نظرة عامة
النص الكامل حسب المواد لقواعد الاحتساب العكسي لضريبة القيمة المضافة على توريدات الخردة المعدنية بين المسجلين، بما يشمل التصريحات والتحقق من التسجيل ومتطلبات الفاتورة.
- يجب أن يقصد المستلم إعادة بيع الخردة أو استعمالها في المعالجة.
- قبل التوريد يقدم المستلم تصريحين خطيين ويتحقق المورد من التسجيل ويثبت تطبيق الآلية في الفاتورة.
- تستثنى التوريدات الخاضعة لنسبة الصفر ويعمل بالقرار منذ 13 يناير 2026.
02
نطاق التطبيق والاستثناءات
ينطبق على
توريدات الخردة المعدنية بين المسجلين لضريبة القيمة المضافة في الدولة عندما يقصد المستلم إعادة بيعها أو استعمالها في المعالجة.
القيود والاستثناءات
لا تطبق الآلية على التوريد الخاضع لنسبة الصفر، ولا تطبق آلية الاحتساب العكسي إذا لم يقدم المستلم التصريحات الخطية المطلوبة. ويقتصر القرار على الخردة المعدنية ولا ينشئ قاعدة عامة لجميع المعادن أو السلع.
03
نص الوثيقة
تطبق التعاريف الواردة في المرسوم بقانون اتحادي رقم (8) لسنة 2017 المشار إليه على هذا القرار، وفيما عدا ذلك يكون للكلمات والعبارات التالية المعاني المبينة قرين كل منها، ما لم يقتض سياق النص بغير ذلك: الخردة المعدنية: نفايات المعادن الحديدية أو غير الحديدية التي تكون ذات قيمة تجارية قابلة للاستعمال بعد المعالجة. المعالجة: العملية التي يتم من خلالها تحويل الخردة المعدنية إلى مواد قابلة لاستخدامها في تصنيع منتجات جديدة، سواء عن طريق الإصلاح أو إعادة التدوير أو أي طريقة أخرى.
1. في حال قام مورد بتوريد الخردة المعدنية إلى مستلم مسجل لدى الهيئة، وكان قصد المستلم إعادة بيعها أو استعمالها في المعالجة، فتطبق القواعد الآتية: أ. لا يكون المورد مسؤولاً عن احتساب الضريبة المتعلقة بتوريد الخردة المعدنية ولا يقوم بقيدها في إقراره الضريبي. ب. يكون المستلم مسؤولاً عن احتساب الضريبة المستحقة على هذا التوريد وعن جميع الالتزامات الضريبية المترتبة على ذلك. 2. لا تطبق أحكام البند (1) من هذه المادة، إذا كان توريد الخردة المعدنية يخضع لضريبة القيمة المضافة بنسبة الصفر وفقاً للبند (1) من المادة (45) من المرسوم بقانون اتحادي رقم (8) لسنة 2017 المشار إليه. 3. لأغراض تطبيق البند (1) من هذه المادة، يجب مراعاة ما يأتي: أ. على مستلم الخردة المعدنية الالتزام بما يلي قبل تاريخ التوريد: 1. تقديم تصريح خطي إلى مورد الخردة المعدنية، يوضح فيه أن توريد الخردة المعدنية إليه هو للأغراض المنصوص عليها في البند (1) من هذه المادة. 2. تقديم تصريح خطي إلى مورد الخردة المعدنية، يؤكد فيه بأنه مسجل لدى الهيئة. ب. على مورد الخردة المعدنية الالتزام بما يلي قبل تاريخ التوريد: 1. استلام وحفظ التصاريح المنصوص عليها في الفقرة (أ) من البند (3) من هذه المادة. 2. التحقق من أن مستلم الخردة المعدنية مسجل، وفقاً للوسائل المعتمدة لدى الهيئة في هذا الشأن. 3. أن تتضمن الفاتورة بياناً صريحاً يفيد بتطبيق آلية الاحتساب العكسي. 4. في حال لم يقم مستلم الخردة المعدنية بتقديم التصاريح المنصوص عليها في الفقرة (أ) من البند (3) من هذه المادة، فلا ينطبق عليه حكم البند (1) من هذه المادة، ولا يجوز لذلك المستلم اعتبار أن الخردة المعدنية يتم استخدامها أو يقصد استخدامها للحالات المنصوص عليها في الفقرة (أ) والفقرة (ب) من البند (1) من المادة (54) من المرسوم بقانون اتحادي رقم (8) لسنة 2017 المشار إليه.
يصدر وزير المالية القرارات اللازمة لتنفيذ أحكام هذا القرار.
يلغى كل حكم يخالف أو يتعارض مع أحكام هذا القرار.
يُنشر هذا القرار في الجريدة الرسمية، ويُعمل به بعد (60) ستين يوماً من تاريخ نشره.
04
حالة النشر
حالة المصدر والترجمة
النص العربي الرسمي هو المرجع؛ والترجمة الإنجليزية منشورة على البوابة الحكومية. أما الروسية والصينية فترجمتان تحريريتان من SGC.
المراجعة القانونية
اكتملت المراجعة القانونية التحريرية للتصنيف والنطاق؛ ولا تعد الترجمة ترجمة رسمية معتمدة. · 25 أغسطس 2026
حالة إعادة النشر
وثيقة رسمية: يستند النشر إلى استثناء الوثائق الرسمية في المادة 3 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 38 لسنة 2021، مع بقاء شروط موقع المصدر مطبقة بصورة مستقلة.
سجل التغييرات
- 4 نوفمبر 2025 — صدر قرار مجلس الوزراء رقم 153 لسنة 2025.
- 14 نوفمبر 2025 — نُشر في الجريدة الرسمية العدد 811.
- 13 يناير 2026 — دخل حيز النفاذ بعد 60 يوماً من تاريخ النشر.
- 25 أغسطس 2026 — تمت مطابقة المواد الخمس، مع بيان أن الروسية والصينية ترجمتان تحريريتان غير رسميتين.
06
المصدر الرسمي
Cabinet Resolution No. 153 of 2025
وثيقة رسمية: يستند النشر إلى استثناء الوثائق الرسمية في المادة 3 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 38 لسنة 2021، مع بقاء شروط موقع المصدر مطبقة بصورة مستقلة.
التحقق من النص الرسمي ↗