DIFC 判例

Ganesan Muthiah 诉 Abdul Rahman Mohammad [2026] DIFC CA 007

2026年7月14日 上诉法院 - 判决

案件编号：CA 007/2026

迪拜国际金融中心法院

以迪拜酋长穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆殿下的名义

上诉法院

审理法官：副首席大法官 Ali Al Madhani阁下、Patrick Anthony Keane法官阁下及 Lim Thiam Suan法官阁下

当事人

加内桑·穆提亚

原告/被诉人：

诉

阿卜杜勒·拉赫曼·穆罕默德

被告/上诉人：

聆讯日期：2026年6月22日 律师：

上诉人代理律师：帕特里克·狄龙-马龙先生，由克莱德律师事务所 (Clyde & Co LLP) 委托

被诉人代理律师：昆汀·坦诺克先生，由哈姆丹·沙姆西律师事务所 (Hamdan Al Shamsi Lawyers & Legal Consultants LLC) 委托

判决日期：2026年7月14日

上诉法院判决

根据2025年6月9日提交的第7部分索赔表格（“索赔”）

并根据沙姆兰·萨瓦莱希法官阁下于2025年10月20日作出的命令（“10月20日命令”）

并根据沙姆兰·萨瓦莱希法官阁下于2026年1月13日作出的关于10月20日命令的理由（“1月13日命令”）

并鉴于 Shamlan Al Sawalehi法官阁下于2026年1月21日作出的命令，该命令拒绝准许对10月20日命令提起上诉（“1月21日命令”）

以及沙姆兰·萨瓦莱希法官阁下于2026年1月29日作出裁决，责令申请人向答辩人支付诉讼费用（“1月29日裁决”）。

以及被告于2026年2月6日再次提交上诉通知，请求准许对10月20日的裁决、1月21日的裁决和1月29日的裁决提出上诉（“再次上诉许可”）。

并鉴于首席大法官 Wayne Martin阁下于2026年3月26日作出的命令，该命令准许就全部理由重新申请上诉许可，但有关在上诉裁定前暂缓执行诉讼费用命令的理由除外（“3月26日命令”）

经听取上诉人律师和被上诉人律师在副首席大法官阿里·阿尔·马德哈尼阁下、帕特里克·安东尼·基恩阁下和林添顺阁下主持的听证会（“上诉听证会”）上的陈述，

并依据迪拜国际金融中心法院规则（“RDC”），

特此裁定：

1. 上诉准许。

2. 撤销10月20日裁定中的各项命令。

3. 撤销2026年1月21日向初审法院提出的上诉许可申请中的费用裁定。

4. 被上诉人应支付上诉人20万迪拉姆的上诉费用。

5. 如双方未达成一致，答辩人应按标准费率支付上诉人向首席大法官申请上诉许可的费用。

签发人： 德尔文·苏莫 助理注册官 签发日期：2026年7月14日 时间：上午8点

理由清单

1. 本上诉的核心在于2024年第(29)号迪拜法令（以下简称“该法令”）的实施。该法令旨在解决迪拜国际金融中心法院与大迪拜地区法院等任何司法实体之间管辖权冲突的问题。该法令的相关条款为第(4)条和第(9)条。其内容如下：