A. В дополнение к наказаниям, установленным применимым законодательством, лицо, совершившее любое из следующих действий или бездействий, наказывается штрафом, размер которого суды DIFC определяют в соответствии с Правилами судов: 1. умышленное оскорбление судьи, Регистратора, судебного служащего, члена Трибунала по мелким искам, свидетеля, эксперта, переводчика, сотрудника судов DIFC или адвоката, ведущего дело в судах DIFC, до начала либо во время разбирательства; 2. умышленное воспрепятствование разбирательству в судах DIFC или иное ненадлежащее поведение в суде; 3. умышленное представление судам DIFC подложных доказательств с целью воспрепятствовать отправлению правосудия; 4. повреждение или порча имущества судов DIFC, их судей или сотрудников; 5. неисполнение либо отказ от исполнения решения или постановления судов DIFC; и 6. оскорбление или публичная клевета в отношении судов DIFC, судьи, Регистратора, судебного служащего, члена Трибунала по мелким искам либо сотрудника судов DIFC через социальные сети, традиционные средства массовой информации или иные средства информационных технологий. B. Наряду со штрафом, указанным в пункте (A) настоящей статьи, суды DIFC вправе принять любые меры, которые сочтут необходимыми для надлежащего отправления правосудия, либо передать материалы Генеральному прокурору Эмирата.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.