If some of the heirs do not file a claim related to the right of their decedent within the period prescribed for it to be admissible, and the remaining heirs have an acceptable excuse, the claim of the latter shall be heard to the extent of their respective shares.
Interpretation and application must be checked against the official text and current version.