Book One: Obligations · Section Two: Effects of the Obligation · Chapter Five: Multiplicity of Parties to the Obligation · Part Four: Transfer of the Obligation · Second: Assignment of Debt
1. The assigned debt shall retain its securities, notwithstanding any change in the person of the debtor.
2. A guarantor, whether real or personal, does not remain bound to the creditor unless the guarantor has consented to the assignment.
Interpretation and application must be checked against the official text and current version.