The right of usufruct shall terminate in the following cases: 1. The expiry of the term specified in its instrument creating it. 2. The death of the usufructuary. 3. The destruction of the thing subject to usufruct. 4. Waiver by the usufructuary. 5. The issuance of a court judgment terminating it. 6. The merger of the capacities of ownership and usufruct, unless the owner has an interest in the continuation thereof, such as where the thing is mortgaged.
Interpretation and application must be checked against the official text and current version.