The application shall be submitted by the debtor or the regulatory authority, indicating the required proceedings and its reason, the previously-submitted applications and the related measures, if any. The following documents shall be attached to the application: 1. A statement that includes a brief description of the debtor's economic and financial situation and information about its property, in addition to detailed data about its employees, as well as a statement of the value of their dues owed by the debtor, if any. 2. A copy of the debtor's commercial or industrial license and commercial register. 3. A copy of the commercial books or financial statements in relation to the debtor's business for the three (3) fiscal years preceding the date of submitting the application. 4. A statement of the cases filed by and against the debtor, and the estimated amount for each. This statement shall not constitute an acknowledgment by the debtor of the validity of these debts. 5. A statement of all cases, execution proceedings or other proceedings to be halted as a result of the issuance of the decision to initiate the proceeding, in accordance with this Law or based on the Bankruptcy Court's decision. 6. A report including the following information: a. The debtor's cash flow expectations and profit and loss expectations for the one-year period following the submission of the application. b. A statement of the names of known creditors and debtors, their electronic and physical addresses, their telephone numbers, the value of their rights or debts and the guarantees provided therefor, if any, as well as the ranking of these creditors and debtors. c. A detailed statement of the debtor's property and the approximate value of each of such property on the date of submitting the application, as well as a statement of any guarantees or rights of third parties arising therefrom. d. A statement of real estate dispositions or dispositions of movable and immovable property based on the debtor's records and commercial books, as well as the value of each disposition, its date and the person to whom it was disposed of, within (3) three years before the date of submitting the application, accompanied by a statement from the competent authorities regarding the dispositions of movable or immovable property that have been recorded in the registers of those authorities. 7. Nominate a Trustee nominated by the applicant to assume the duties of the Trustee or bankruptcy Trustee, in accordance with the provisions of this Law. 8. A statement of whether the debtor is able to manage its property and desires to manage the same and the supporting documents thereof, or whether the interest of the creditors requires appointing a Trustee to assume management and the justification and supporting evidence therefor. 9. A statement of any precautionary measures that the interest of creditors requires to be taken, and whether the interest of creditors requires taking them urgently, as well as justification and supporting evidence therefor. 10. A statement of whether or not the debtor for whom an application for a preventive settlement or is submitted is in need of obtaining financing during the period following the date of issuance of the decision to initiate the proceedings until the approval of the preventive settlement or plan or not, in which former case, a statement of the estimated total value of the financing required during the aforesaid period, its purposes, duration, guarantees and its consequences on the preventive settlement or plan and on the rights of creditors whose debts are secured and other creditors. 11. If the applicant is a representative of the legal person, the application shall be accompanied by a copy of the decision of the competent authority in the company authorizing him to submit an application to initiate the proceedings and a copy of the company's incorporation documents and articles of association and any amendments thereto. 12. Any other information, data or documents that support the information contained in the application or requested by the Bankruptcy Department. In case the applicant fails to provide any of the data, information or documents required in accordance with the provisions of this Article, it shall state the justifications for such failure in his application.
Interpretation and application must be checked against the official text and current version.
