Tax
& Law+7 (495) 221 31 46
EN
RUEN中文العربية
Discuss a matter

Old-age pension · Regulatory layer

Amendment to Article 61 of the Social Protection Law Executive Regulation

Replaces paragraph 1 of Article 61: entitlement to an old-age pension arises on reaching the relevant age provided service has ended; if employment continues beyond that age, entitlement arises from the service-termination date.

Material typeRegulatory Decision
Legal branchOld-age pension
Legal layerRegulatory layer
Source languageOfficial Arabic text
Review dateSeptember 13, 2026

01

Document overview

Replaces paragraph 1 of Article 61: entitlement to an old-age pension arises on reaching the relevant age provided service has ended; if employment continues beyond that age, entitlement arises from the service-termination date.

02

Scope and exclusions

Applies to

Applies to the timing of old-age pension entitlement under paragraph 1 of Article 61 of the Executive Regulation.

Limitations and exclusions

Does not itself amend pension age, the calculation formula, minimum contribution period, early retirement, disability or rules of other insurance branches.

04

Official source

Social Protection Fund Decision R/12/2026 · issued 15 June 2026 · effective the day after publication · amends Decision R/7/2023 · Social Protection Fund / MJLA

September 13, 2026

Open official source ↗

This editorial overview explains the instrument's subject and scope but does not replace the authoritative Arabic text or the current consolidated version.

WAWhatsAppTGTelegram