المنازعات والتحكيم في هونغ كونغ - المحاكم، HKIAC والتنفيذ

يتم اختيار المنتدى وفقًا لمكان التنفيذ المستقبلي

قبل المطالبة، يتم إنشاء خريطة التنفيذ: أين المال، الأسهم والعقارات والسلع والأدلة وأشخاص الإدارة؛ ما هي الشركات التي وقعت على الاتفاقية؟ هل هناك حاجة إلى حظر عاجل أو تجميد الأصول. فقط بعد ذلك يتم مقارنة المحاكم، طريق التحكيم والتفاوض.

Hong Kong courts

العملية العامة، وطريق الاستئناف، والسابقة، والسلطات القسرية القوية.

Arbitration

السرية واختيار التركيبة والمرونة والتنفيذ الدولي.

Mainland assets

نتحقق من الترتيبات الخاصة للتدابير والتنفيذ.

Multiple parties

ضم كافة البنود التعاقدية وتوحيدها وتوافقها.

يجب أن تعطي الجملة مسارًا واحدًا قابلاً للتنفيذ

وتحدد الصياغة القانون الحاكم للعقد، وهو القانون نفسه الشروط، المقعد، المؤسسة، القواعد، عدد المحكمين، اللغة و إمكانية اتخاذ تدابير عاجلة. الخلط بين المحكمة والتحكيم دون وضوح فالحدود تخلق عمليات ونزاعات متوازية حول الكفاءة.

Governing law: حق الالتزامات المادية والتعويضات
Seat: القانون الإجرائي والمحكمة الإشرافية وطريق التخصيص
Institution / rules: الإدارة والتعيينات والطوارئ والتوحيد
Language: تكاليف العملية والوثائق والشهود والترجمة
Interim relief: المحكمة ومحكم الطوارئ وصلاحيات هيئة التحكيم
Service: العناوين والقناة الإلكترونية وإجراءات الإخطار

"التحكيم في هونغ كونغ" صيغة غير كافية

ومن الضروري التمييز بين مكان الجلسة والمقعد والمعهد المختار. وقد يؤدي حدوث خطأ إلى حرمان أي طرف من الوصول المتوقع إلى التدابير الخاصة في الصين القارية.

إن الطريق القضائي لا يصلح لكل نزاع تجاري

تنظر المحكمة الابتدائية في القضايا التجارية الكبيرة و يؤدي وظائف إشرافية للتحكيم. تم التحقق قبل التقديم الاختصاص القضائي، صلاحية شرط الاختصاص الحصري، الخدمة خارج هونج كونج، والقيود، والعلاجات المتاحة والأسباب للطعن في الاختصاص أو البقاء لصالح التحكيم.

Contract

الديون والأضرار والإقرارات والإنهاء والإغاثة المحددة.

Shareholder

المقالات، اتفاقية المساهمين، التحيز غير العادل والحوكمة.

Fraud

التتبع والكشف والأوامر الزجرية والمطالبات للعديد من المشاركين.

Insolvency

وضع المدين والتصفية والتفاعل مع الإجراءات الأجنبية.

يبدأ الدفاع العاجل قبل الكشف عن الإستراتيجية

اعتمادا على المخاطر، يجوز للمحكمة أن تنظر في تجميد، انتصاف الملكية ومكافحة الدعاوى، والحفاظ على الأدلة أو أوامر مؤقتة أخرى. يقوم مقدم الطلب بإعداد مستند على الحقائق الاستعجال، وتحديد الأصول، وتقييم مخاطر التبديد و التزام محتمل بالتعويض عن الخسائر غير المبررة التدابير. يتطلب المسار من جانب واحد الكشف الكامل بشكل خاص عن الأمور المهمة الظروف.

حفظ المستندات وتسجيل التسلسل الزمني.
تحديد الأصل والمالك والبنك وسلسلة الحضانة والبلد.
أظهر العلاقة بين الإجراء والمتطلبات المعلنة والمخاطر الحقيقية.
إعداد أدلة الإفادة ومسودة الأمر والتعهدات.
مزامنة المحكمة ومحكم الطوارئ والعملية الرئيسية.

كاب. 609 يحد من تدخل المحكمة

يعتمد قانون التحكيم على قانون الأونسيترال النموذجي الأنظمة والدعم المحلي والدولي السابق السرية. تساعد المحكمة حيثما يسمح القانون بذلك: التدابير المؤقتة، ومسائل الاختصاص في الحالات المنصوص عليها، النقض والتنفيذ - ولكن لا يُعاد النظر في النزاع كالمعتاد الاستئناف على الأسس الموضوعية.

المقعد هو المركز القانوني لهذه العملية

قد تكون جلسات الاستماع والمشاركين موجودين في بلدان أخرى، ولكن المقر هو الذي يربط التحكيم بالحد الأقصى. 609 ومحكمة هونغ كونغ الإشرافية.

يتم اختيار المعهد والمحكمين حسب نوع المعاملة

غالبًا ما يتم اختيار HKIAC للنزاعات المتعلقة بآسيا والصين؛ في هونغ كونغ، تتم إدارة العمليات أيضًا وفقًا لقواعد أخرى المؤسسات. ويأخذ القرار في الاعتبار الصناعة والمبلغ واللغة والجنسيات، الإغاثة في حالات الطوارئ، الإجراء المعجل، الدمج، التدقيق ومكان التنفيذ في المستقبل.

Sole arbitrator: تقويم أكثر اقتصادا وأبسط؛ مهم للوسيط المتوسط
Three arbitrators: فحص ومناقشة على نطاق أوسع؛ تكاليف أعلى وجدول زمني أكثر تعقيدًا
Technical case: نحن بحاجة إلى لجنة تفهم الصناعة ولديها أدلة الخبراء.
China-related: اللغة والأدلة القانونية في البر الرئيسي والأصول والوصول إلى التدابير المؤقتة
Multi-contract: توافق الأحكام والضم والتوحيد

تمنح هونج كونج وصولاً خاصًا إلى الضمانات في البر الرئيسي للصين

حسب ترتيب 2019 جانب التحكيم المؤسسي مع مقعد في هونغ كونغ، يديره معهد مؤهل أو مكتب دائم، يمكن الاتصال بالبر الرئيسي المختص محكمة الملكية أو الأدلة أو الحفاظ على السلوك. هونج كونج أصبحت الولاية القضائية الأولى خارج البر الرئيسي للصين التي لديها مثل هذه الآلية.

Property

المحافظة على الأصول حتى لا يصبح الحكم غير قابل للتنفيذ.

Evidence

الحفاظ على الأدلة التي قد تختفي أو يتعذر الوصول إليها.

Conduct

التنظيم المؤقت للسلوك داخل إجراء البر الرئيسي.

Eligibility

مقعد هونج كونج وإدارتها من قبل منظمة من القائمة المؤهلة الحالية.

يتطلب التطبيق تفاصيل دقيقة عن الأصول أو الأدلة، مبرر للإلحاح والأمن في كثير من الأحيان. لذلك تتبع الأصول و يبدأ إعداد محامي البر الرئيسي قبل تقديم طلب التحكيم وليس بعد صدور الحكم.

يجب أن تأخذ استراتيجية الإثبات في الاعتبار لغتين قانونيتين

عملية القانون العام، وممارسة التحكيم والأدلة البر الرئيسى القواعد مختلفة. يقوم الفريق بتحديد الحراس مقدما، عقد الحفظ، الامتياز، الترجمات، الأدلة الإلكترونية، شهود وخبراء. قد يكون الحصول على البيانات بشكل غير قانوني إنشاء مخاطر منفصلة تتعلق بالخصوصية والتوظيف والمخاطر الجنائية.

جمع النسخ الموقعة من العقود والتعديلات والموافقات.
حفظ البريد الإلكتروني والمراسلين والسجلات المحاسبية وسجلات النظام.
سجل واقعي منفصل، ومشورة قانونية، ومراسلات التسوية غير المشروطة.
تعيين شهود على كل واقعة متنازع عليها وليس حسب الموقف.
الاتفاق على تخصصات الخبراء والافتراضات والبيانات المصدرية.

يجب أن تتحمل الجائزة التفتيش في مكان التنفيذ

تقرر المحكمة الاختصاص والمسؤولية والكم والفائدة و التكاليف ضمن التقديم للتحكيم. أسباب الإلغاء الجائزة محدودة ولا تؤدي إلى النظر المتكرر في المزايا. بالفعل في المرافعات، من المهم ضمان الإجراءات القانونية الواجبة، الصحيحة إشعار، تكافؤ الفرص لتحديد الموقف والامتثال القرارات المتعلقة بالنظام العام.

النصر لا يكون ذا قيمة إلا عندما يتحول إلى أصل

يمكن تقديم جوائز هونج كونج في الدول الأعضاء اتفاقية نيويورك، خاضعة للإجراءات المحلية ومحدودة أسباب الرفض. مع البر الرئيسي للصين وماكاو هناك منفصلة الترتيبات. الترتيبات التكميلية مع البر الرئيسى للصين يسري مفعوله بالكامل اعتبارًا من 19 مايو 2021، ويسمح على وجه الخصوص تطبيقات موازية للتنفيذ في كلا الولايتين القضائيتين ضمن المبلغ الإجمالي للرضا.

Before filing: خريطة الأصول وسلسلة الشركات والقيود والحفظ المتاح
Award package: النسخة الأصلية/المصدقة واتفاقية التحكيم والترجمات
Local counsel: الإجراءات والخدمة والأمن ورسوم المحكمة في بلد التنفيذ
Defences: الاختصاص القضائي، والإشعار، والإجراءات القانونية الواجبة، والنطاق، ومنح الحالة، والسياسة العامة
Recovery: الحجز والبيع والذمم والأسهم ورافعة التسوية

تحظى أحكام محاكم هونج كونج والبر الرئيسي للصين بجسر أوسع

أحكام البر في المواد المدنية والتجارية (المعاملة بالمثل). الإنفاذ) المرسوم، كاب. 645، ساري المفعول اعتبارًا من 29 يناير 2024 العام وتنفيذ ترتيبات 2019. يغطي الوضع نطاقًا واسعًا مجموعة من الأحكام المدنية والتجارية التي دخلت حيز التنفيذ، بما في ذلك العلاجات النقدية وغير النقدية وبعض نزاعات الملكية الفكرية، ولكن يحتوي على استثناءات ومتطلبات الاختصاص القضائي الخاصة به.

يعتمد النظام على تاريخ وموضوع القرار

بالنسبة للأحكام القديمة والفئات المستثناة والقرارات الأجنبية يتم فحص الترتيبات السابقة كاب. 319 أو تطبيق القانون العام. إن تسمية "قرار المحكمة الصينية" ليست كافية.

يتم بناء الموازنة وفق مراحل وسيناريوهات

في المحاكم والتحكيم والرسوم القانونية وهيئة التحكيم و تكاليف المؤسسة، والخبراء، والترجمات، والخدمات اللوجستية السمعية، الأمن والإنفاذ. تسمح هونج كونج بتمويل طرف ثالث التحكيم الخاضع للنظام المعمول به; الرسوم المتعلقة بالنتائج يتم تنظيم هياكل التحكيم من خلال أحكام منفصلة كاب. 609 والقواعد. التمويل لا يحل محل مراجعة المزايا والنزاعات.

Phase 1: التقييم المبكر للحالة والحفظ واستراتيجية عدم الإضرار
Phase 2: الإغاثة المؤقتة والاختصاص والمرافعات
Phase 3: المستندات والشهود والخبراء والاستماع
Phase 4: الجائزة / الحكم والتحدي والتنفيذ
Decision gate: الاسترداد المتوقع والاحتمال والوقت والتكلفة ونطاق التسوية