第34条

即时犯是指应受处罚的行为依其性质一经实施即发生并终了的犯罪。 为执行针对同一权利的单一犯罪计划而实施的一系列接续行为，如其间不存在足以割裂相互联系的时间间隔，亦视为即时犯。 行为形成持续状态，并需行为人在一段期间内不断介入维持的，构成继续犯。犯罪实施后其结果在行为人不再介入的情况下仍然持续，不据此认定为继续犯。

解释和适用时须核对官方文本及现行版本。