英文合同：
言语传播风险

01

合同必须回答“如果……会发生什么”的问题

英国合同不是围绕一般意图而制定的，而是围绕某些义务、其发生的条件、确认履行的程序以及违规的后果而制定的。定义、文档层次结构、通知、完整协议、变更和第三方权利与商业模式一致，不会自动插入。

Obligation

谁、什么、何时以及按照什么标准有义务做

Condition precedent

哪个事件触发值班或关闭

Acceptance

何时接受结果以及如何声明缺陷？

Notice

表格、地址、交付方式和收货时间

Boilerplate

完整协议、弃权、转让、可分割性和第三方权利

02

保证、赔偿和契约解决不同的问题

保修构成事实的合同承诺，并可能导致损害；赔偿设计单独的机制来补偿某些损失；契约规范行为。责任限制与排除、上限、篮子、因果关系、缓解、远程性和保险范围一起检查。

03

终止并不会消除过去的义务，而且并不总是安全的

在发出通知之前，应检查条款的性质、违约的严重性、合同补救、确认、弃权以及错误终止的后果。根据目的选择补救措施：追收债务、接受损害赔偿、有义务履行、停止禁令或就抵押品达成和解。

04

该文件是为商业目的而创建的，但由未来的法庭阅读

决策日志、会议记录、批准、版本、通知和同期信件应反映交易的实际进展。争议发生后，引入法律保留：文件不被删除，沟通渠道被保留，特权材料被隔离，叙述不被追溯重写。

1. 01
   Chronology

   事件、文件、参与者和合同后果。

2. 02
   Issues

   每个法律问题都涉及事实和证据。

3. 03
   Quantum

   损失、因果关系、缓解、利益和替代情景。

4. 04
   Privilege

   法律通讯和商业材料正确分开。

05

2025 年仲裁法提高了速度、披露和法院支持

自2025年8月1日起，改革明确了仲裁协议的适用法律，规定了仲裁员披露可能引起公正性质疑的情况的义务，引入了法定权力即决处置，并明确了法院的权力。对于合同而言，这意味着需要单独检查预订权和座位权。

06

英国法律实践 SGC

1. 01

   起草和审查供应、服务、融资、股东和合资协议。

2. 02

   有关保证、赔偿、终止和限制的法律风险备忘录。

3. 03

   索赔、通知、和解协议和谈判策略。

4. 04

   准备证据文件、证人访谈和量子模型。

5. 05

   与当地律师协调 LCIA 仲裁和英国诉讼。