The person responsible for the actual management of the legal person shall be punished with the same penalties prescribed for the acts committed in violation of the provisions of this Decree-Law if it is proven that he was aware of them and that his failure to comply with of the duties imposed on him by that management has contributed to commission of the crime. The legal person shall be jointly liable to pay the fines or compensations imposed if the violation was committed by one of its employees in the name and for the benefit of the legal person.
Interpretation and application must be checked against the official text and current version.