Where the debts due to either party are entered in the current account, they shall lose their special characteristics and independent existence and shall neither, thereafter, be susceptible to settlement separately, nor to clearance, suing or lapse by prescription.
Interpretation and application must be checked against the official text and current version.