Book One: Trade in General · Part Two: Business Assets, Trade Name, Unfair Competition, Trademarks and Commercial Data · Chapter One: Business Assets, Trade name and Unfair competition: Section One: Business Assets: Article (36)
A business concern is the totality of tangible and intangible property allocated to the practice of physical or virtual commercial activities, whether in technological media, through modern means of technology or through conventional means.
Interpretation and application must be checked against the official text and current version.