第53条

1. 原被告均未出庭，案件可裁判的法院即裁判，否则注销。三十日内无人申请继续，或继续后双方仍不到庭的，诉讼视为不存在；办公室期限后提交主管法官决定。 2. 原告任何庭审缺席而被告出席的，法院可注销，但被告要求裁判除外。 3. 案件在办公室阶段的，由监督法官在第1款期限届满后立即决定注销及视为不存在。

解释和适用时须核对官方文本及现行版本。