A. Апелляционный суд состоит из одного или нескольких судебных составов, каждый из которых включает трех (3) судей, а в исключительном случае по решению Главного судьи — пяти (5) судей. B. В Апелляционном суде председательствует Главный судья судов DIFC, а при необходимости — следующий за ним по старшинству судья. C. Апелляционный суд обладает исключительной юрисдикцией рассматривать и разрешать: 1. апелляционные жалобы на решения и постановления судов первой инстанции; 2. запросы судов первой инстанции о толковании любого вопроса, возникшего в рассматриваемом ими деле; и 3. запросы о толковании законов и регламентов DIFC по заявлению, поданному Главному судье любым органом DIFC, субъектом DIFC или лицензированным субъектом DIFC. Такое толкование имеет ту же юридическую силу, что и толкуемый законодательный акт или регламент. D. Решения принимаются единогласно либо большинством голосов. При наличии особого мнения судья вправе изложить его в решении. E. Осуществляя апелляционную юрисдикцию согласно пункту (C) настоящей статьи, Апелляционный суд вправе: 1. вынести любое постановление, которое могло быть вынесено или предоставлено судами первой инстанции; 2. оставить в силе либо изменить решение или постановление суда первой инстанции; 3. обусловить вынесенное постановление определенными условиями; 4. аннулировать или отменить решение либо постановление; 5. передать любой иск или вопрос на разрешение суда первой инстанции; 6. назначить новое судебное разбирательство или слушание; 7. обязать совершить либо запретить определенное действие или действия определенного вида; 8. вынести декларативное постановление об установлении фактов; 9. присудить проценты; 10. вынести постановление о судебных расходах; или 11. вынести любое иное постановление, которое Апелляционный суд сочтет надлежащим или справедливым. F. С учетом пунктов (A) и (B) настоящей статьи один судья вправе осуществлять апелляционную юрисдикцию Апелляционного суда при рассмотрении и разрешении заявлений о: 1. разрешении обжаловать в Апелляционный суд решение суда первой инстанции; 2. рассмотрении жалобы на решения и постановления судьи по исполнению судебных актов; 3. продлении срока подачи апелляционной жалобы на решение суда первой инстанции; 4. разрешении изменить основания апелляционной жалобы, поданной в Апелляционный суд; и 5. приостановлении производства по делу. G. Правила судов устанавливают срок подачи апелляционной жалобы, а также порядок и условия ее подачи и дальнейшего рассмотрения.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.