1. Лицо освобождается от Корпоративного налога в отношении Добывающей деятельности, если оно: a. прямо или косвенно владеет правом, концессией или Лицензией местного правительства либо имеет долю в них; b. фактически облагается налогом по законодательству Эмирата согласно пункту 6; c. уведомило Министерство по форме и процедуре, согласованным с местным правительством. 2. Если Лицо также получает доход от иной Деятельности, доход от добычи рассчитывается и облагается по законодательству Эмирата, а иной доход — по настоящему Декрету-закону, если только статья 8 не освобождает эту деятельность. 3. Вспомогательная или сопутствующая деятельность не считается иной, если её Выручка за Налоговый период не превышает 5% общей Выручки Лица. 4. Иная деятельность считается самостоятельной, по ней ведётся отдельная отчётность; общие расходы распределяются пропорционально Выручке, кроме применения иной пропорции для налога Эмирата; Налогооблагаемый доход рассчитывается отдельно за каждый период. 5. Операции между добывающей и иной деятельностью одного Лица признаются операциями Взаимозависимых сторон по статье 34, кроме освобождённой по статье 8 деятельности. 6. Лицо считается фактически облагаемым налогом Эмирата, если местное правительство взимает с его Добывающей деятельности налог на доход, прибыль, роялти или Выручку либо иной налог, сбор или платёж. 7. Освобождение не распространяется на подрядчиков, субподрядчиков, поставщиков и иных привлечённых Лиц, которые самостоятельно не отвечают условиям настоящей статьи или статьи 8.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.