1. Субъект данных вправе без необоснованной задержки потребовать исправления своих неточных Персональных данных либо дополнения данных, находящихся у Контролёра. 2. Без ущерба для действующего законодательства Государства и требований общественных интересов Субъект данных вправе потребовать удаления своих Персональных данных у Контролёра в следующих случаях: a. данные более не нужны для целей, ради которых они собирались или обрабатывались; b. Субъект данных отозвал согласие, на котором основывалась обработка; c. Субъект данных возразил против обработки либо у Контролёра отсутствуют законные основания для её продолжения; d. данные обрабатывались с нарушением настоящего Декрета-закона или применимого законодательства и удаление необходимо для соблюдения действующего законодательства и утверждённых стандартов. 3. В изъятие из пункта 2 Субъект данных не вправе требовать удаления данных в следующих случаях: a. запрос относится к медицинским данным общественного здравоохранения, находящимся у частных учреждений; b. удаление затронет расследование, предъявление требований или защиту прав; c. запрос противоречит иному законодательству, применимому к Контролёру; d. иные случаи, установленные Исполнительным регламентом.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.